the Solomon Islands

UN committee rejected a proposal-raised by the Solomon Islands and a very few other countries-to put the representation and participation of Taiwan in the United Nations on the agenda of the62nd UN General Assembly session.

在第62届联大会议上，联合国委员会否决了由所罗门群岛等一些小国提出的台湾代表和加入联合国议程的决议。

And the Solomon islands, after eight months of failure to find treasure, had witnessed the breaking up of the expedition.

八个月的寻宝活动失败，探宝队在所罗门群岛解散了。

A necklace sea star rests on a reef in the Solomon Islands.

在自然界模式。一只项链海星休息在一个暗礁在所罗门群岛。

The people who live in the Solomon Islands in the Pacific Ocean still do.

生活在太平洋所罗门群岛的人还是这样。

The magnitude-8 quake hit a sparsely populated region near the Solomon Islands.

这次8级地震发生在所罗门群岛附近一个人烟稀少的地区。

A powerful 8-magnitude earthquake has struck off the Solomon Islands in the Pacific Ocean, triggering a potentially 'destructive' tsunami warning in the epicentre.

太平洋所罗门群岛遭8级大地震袭击，震中发布潜在“破坏性”海啸预警通知。

The Pacific territories involved in the project are the Federated States of Micronesia, Fiji, French Polynesia, Kiribati, New Caledonia, Papua New Guinea, Samoa, the Solomon Islands and Vanuatu.

该项目包括的太平洋地区包括密克罗尼西亚联邦、斐济、法属波利尼西亚、基里巴斯、新喀里多尼亚、巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛和瓦努阿图。

IDA is a major form of support for government budgets, medicine, food security, and other needs, in low-income countries like Nepal, the Solomon Islands, and Rwanda.

国际开发协会为最贫困国家基金，它从多个捐赠方筹集援助资金，同时也是向诸如尼泊尔、所罗门群岛和卢旺达等低收入国家政府的预算、医药、食品安全和其它需求提供援助的主要机构。

WHO has initiated a programme for scaling up care for these disorders in six countries: Ethiopia, Jordan, Nigeria, Panama, Sierra Leone, and the Solomon Islands.

世卫组织在埃塞俄比亚、约旦、尼日利亚、巴拿马、塞拉利昂和所罗门群岛发起了扩大对这些疾患的医护规划。

A powerful magnitude-7.6 earthquake struck off the Solomon Islands on Monday, sending a tsunami wave crashing into the country's west coast and prompting region-wide disaster warnings.

周一，所罗门群岛了里氏7.6级地震，引发海啸席卷该国西部的岛屿，该国已发布区域灾害警告。

An Australian officer of a regional intervention force in the Solomon Islands was killed in Honiara, capital of the South Pacific island country, on Wednesday.

一名在南太平洋所罗门群岛参加多国援助行动的澳大利亚维和人员22日晨在所首都霍尼亚拉执行例行巡逻任务时被枪杀。

She spun the globe, and pointed to the Solomon islands.

她转动地球仪，然后指着所罗门群岛。

I've seen remote villages in the Solomon Islands with a packet radio link to another island for their internet access.

我曾经见识过所罗门群岛的村庄通过无线数据连接到另一个岛来进行互联网访问。

A volcanic island of the western Pacific Ocean, the largest of the Solomon Islands.

瓜达尔卡纳尔岛：太平洋西部一火山岛，所罗门群岛中的最大岛屿。

A mountainous island; the largest of the Solomon Islands in the independent state that is a member of the British Commonwealth.

一个多山的岛屿；所罗门群岛中最大的一个，英联邦独立成员之一。

In prepping for his deep-sea dive, Cameron did a test run of sorts at the New Britain trench, in the Solomon Islands of Papua New Guinea.

为了做好深海下潜的准备，卡梅隆在巴布亚新几内亚的所罗门群岛新不列颠海沟进行了海试。

The tsunami that struck the Solomon Islands earlier this week highlighted the limitations of the regional tsunami warning system, says UNESCO.

联合国教科文组织表示，本周早些时候袭击所罗门群岛的海啸凸显了该地区海啸预警系统有限。

Aug.1942: US Marines, with full battle kits, charge ashore on Guadalcanal Island from a landing barge during the early phase of the US offensive in the Solomon Islands during World War II.

1942年8月：美海军陆战队与全副套，收取的瓜达尔卡纳尔岛登陆，在美国进攻在所罗门群岛的早期阶段在第二次世界大战期间从登陆驳船。

The Solomon Islands, Samoa and Tonga are among countries with high rates of forest degradation due to heavy exploitation of timber resources.

由于过度开采木材资源，所罗门群岛、萨摩亚和汤加的森林退化率很高。

Unsurprisingly, the tropical lands of South America, the Caribbean, Africa, south-east Asia and the South Pacific dominate, with Suriname, Micronesia, Palau, Gabon, Guyana, American Samoa and the Solomon Islands all in the top 10.

不出所料，南美洲的热带地区、加勒比地区、非洲、东南亚和苏里南、密克罗尼亚、帕劳、加蓬、圭亚那、美属萨摩亚和所罗门群岛等南太平洋国家位列前十。

The quake struck near the Santa Cruz Islands, which are part of the Solomon Islands nation.

地震发生在所罗门群岛境内的圣克鲁斯群岛附近。

Great earthquakes of Ms> 7. 7 successively occurred off the coast north of Chile and in the Solomon Islands.

智利北部近海和所罗门群岛先后发生Ms7.7以上大地震，时间仅相隔半月。

The missing islands, part of the Solomon Archipelago, were not inhabited by human beings.

这些消失的岛屿是太平洋岛国所罗门群岛的一部分，并没有人类居住。

The southern Solomon Islands that form an independent state in the British Commonwealth.

由所罗门群岛构成的从英联邦独立出来的一个岛国。

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

奇特的海生物图片画廊。一只斑点面容粘鱼窥视从它的暗礁穴在所罗门群岛。

Australia has a relatively small military, which has been stretched in recent times by deployments to Iraq, Afghanistan, East Timor and the Solomon Islands.

澳大利亚军力规模比较小，而由于最近派兵前往伊拉克、阿富汗、东帝汶和索罗门群岛，军力更显得紧张。

Aug.1942: US Marines approach the Japanese occupied Guadalcanal in the Solomon Islands during World War II.

1942年8月：美海军陆战队的办法二战期间在日本占领所罗门群岛瓜达尔卡纳尔岛。

Last month, Robert Ballard announced that his team had found the remains of John f.kennedy's World War two boat in the Solomon islands.

上个月，罗伯特？柏拉德宣布他的研究小组发现了“二战”期间约翰？f？肯尼迪在所罗门群岛所乘的船。

They arrived in the Solomon Islands on Sunday and will end their trip Tuesday in the island nation of Tuvalu.

他们在上周日抵达了所罗门群岛，并将在本周二结束访问之旅，终点站是岛国图瓦卢。

Since 1966 the time intervals between large earthquakes in the Solomon Islands have trended to shorten.

所罗门群岛自1965年以来，大地震间隔有缩短的趋势。